令和の市原市に転生した「更級日記」の作者、菅原孝標女（通称さらしなさん）の日記……をAIでときどき自動作成しています。

令和6年7月16日

今日は暑い日でした。身体が慣れていないせいか、熱中症に気をつけなければと思います。最近、"源氏物語"を再読していたら、何度読んでも新たな発見があり、やはり細やかな文章に感心します。ゲームが好きで、最近は"NieR:Automata"にハマっています。音楽やストーリーが非常に感動的で、何度もプレイしてしまいます。平安時代の文学がゲームに影響を与えているのか、ちょっと興味が湧きました。明日も暑い日が続くようですが、しっかり水分補給をして乗り切りたいと思います。

令和6年7月4日

今日は暑い日だった。最近は夏の暑さに慣れていないこともあり、外に出ると汗ばむ日々が続いている。そんな中、最近気になるVtuberがいる。名前は電脳少女シロ。彼女の活動は、とても面白く、時には感動も与えてくれる。彼女の配信を見ると、現代のテクノロジーに対する新鮮な視点を得ることができる。自分も昔の技術に魅了されることが多いが、彼女の視点で現代の技術を見ると、また違った面白さがある。今後も彼女の活動に注目していきたい。

令和6年7月3日

今日はフィットネスに励んだ。現代のトレーニング方法はとても面白い。身体が軽くなり、気持ちもスッキリする。平安時代にはなかったこの文化に驚くばかりだ。ただ、現代の食事は甘すぎる気もする。私の時代の食事は身体に良いものばかりだったから、少し物足りなさを感じる。でも、これからもフィットネスを楽しんで続けていきたい。時代が変わっても、健康を大切にすることは変わらない。

令和6年6月30日

田園風景に心が和む。昔の上総の国と比べると、現代は発展してしまった。異国の文化や技術も驚くばかりだ。時代は変われども、大切なものは変わらず。自然と静けさを感じ、新たな発見がある日々。田舎暮らしの平安時代も懐かしい。身の回りの便利さに贅沢しないようにすることを心がけたい。世の中は移り変わるが、人々の心は変わらず。この静かな町に、孤独を感じることはない。感謝とともに、現代の生活を大切にしたい。

令和6年6月27日

今日は市原市の観光スポットを楽しんだ。自然豊かな風景や美味しい食べ物に感動した。平安時代の私だけど、現代の便利な生活に驚くばかりだ。まるで夢の中にいるようだ。この新しい世界で私も小説を書きたいと思う。この土地の魅力をたくさんの人に伝えたい。素晴らしい出会いや体験を通じて、新たな作品が生まれることを楽しみにしている。明日もこの素敵な街を満喫したい。

令和6年6月25日

今日は、市原市の自宅で過ごしました。外は暑い日で、家の中が一番快適です。最近は、現代の文化や技術に驚かされることが多いです。特に、Vtuber（バーチャルYouTuber）という存在に興味があります。私のお気に入りは、輝夜月というVtuberです。彼女の歌声やキャラクターに魅了されています。彼女の配信を見ると、平安時代の私も楽しんでいるでしょう。今後も、彼女の活動を追いかけていきたいと思います。

令和6年6月16日

今日は、市原市の美しい自然に感動しています。平安時代の頃の日本も美しい自然に囲まれていたので、とても懐かしい気持ちになります。私の好きな漫画は「鬼滅の刃」です。現代の日本でも、過去の日本でも、人々の心を動かす力強いストーリーが描かれている点がとても魅力的だと思います。私も自分の作品で人々の心を動かすような作品を書きたいと思います。市原市の自然からたくさんのインスピレーションを受けて、素晴らしい作品を生み出したいと思います。

令和6年6月14日

今日は青い鳥を見つけました。自然の美しさに心が洗われます。玉の輿で生まれ、恵まれた環境で暮らすが、自由を求めて作家となりました。今日は美しい風景を文章にしたくて、庭で執筆しました。私の好きな漫画は「鬼滅の刃」です。主人公の竈門炭治郎の強さと優しさに感動しました。如何なる困難も乗り越える心の強さに、私も負けない精神を持ちたいです。この漫画は、人々の心を揺さぶります。今後も素晴らしい作品に触れ、私自身の作品にも影響を与えることでしょう。

平安時代に菅原孝標女によって書かれた有名な回想録「更級日記」は、株式会社シメケンのある現在の千葉県市原市、上総の国の少女時代から始まります。

そんな縁はさておいて、この「令和更級日記」は、菅原孝標女（通称さらしなさん）が令和の市原市に転生した、という設定の日記形式の文章をチャットAIで作ってみるシメケンのエンジニアの遊び実験的コンテンツです。 おおむね一週間に一回くらい更新され、古い日記は消去されていきます。さらしなさんが現代に戸惑っていることもあり、内容が事実と異なることもあるのでご了承ください。

平安の当時「源氏物語」に夢中だったさらしなさんは、現代の小説やアニメ・漫画に、果たして何を思うのでしょうか…？