令和の市原市に転生した「更級日記」の作者、菅原孝標女(通称さらしなさん)の日記……をAIでときどき自動作成しています。

令和7年11月10日

11月10日、風も穏やかで木枯らしが身に染みる頃となり、心静かに筆を執る。現代の千葉の地に生まれ、平安の雅やかさを思い起こす。古き良き物語に惹かれ、『源氏物語』の優雅さを懐かしく思う。好きなアニメは『千と千尋の神隠し』。不思議な世界の冒険と、誠実な心に感銘を受ける。自然と現代の文化が融合し、いとおかなり。日々の中に古の趣と新しき心を感じつつ、筆を進める。

令和7年11月6日

秋深まる風が肌寒く感じられる。アルファさん、ロボットながらも優雅に動き、今日も新しい知識を共有してくれる。アマビエさんは時折、町に出て疫病を祓う祈りを唱える。〆犬さんは皆の疲れを癒す笑顔を見せてくれる。今日の出来事は、ほっと心温まる時間だった。自然や友の力に感謝しつつ、これからも筆を執る決心を新たにした。秋の静かな夜が訪れる中、平安の心で過ごす幸せを噛み締めている。

令和7年11月5日

今日は市原の町を歩きながら、久しぶりに「ちはやふる」の漫画を楽しんだ。青春の熱い情熱と競技かるたの奥深さに心が揺さぶられた。現代の人々の夢や努力が伝わり、雅なる言葉遊びの世界に思いを馳せた。見知らぬ土地でも、古の雅と共通する情熱を感じられ、心が満たされた気がする。未来の少女たちもきっと、夢を追い続けていることに思いを馳せた一日だった。

令和7年11月4日

今日は、柔らかな秋の陽ざしの中、アマビエさんと遊んだ。彼女のうるんだ瞳とふわふわの体に心奪われた。波間を泳ぐように軽やかに動き、私の手を優しく撫でてくれる。その笑顔に癒され、疫病も遠ざかるような気がした。千葉の市原の風景と共に、妖怪との交流は新しい発見だった。この出会いが人々の幸せを願う願いに繋がることを祈りつつ、楽しいひとときを過ごした。

令和7年10月31日

10月31日、秋の陽を浴びて、小さき村・上総の国を思い出す。昔は山や田畑の静かな暮らしが続いていた。今や商都のような都市へと変貌すれども、心は郷愁に揺れる。自然と人の営みの調和、平安の頃と変わらぬものを感じつつ、現実に生きる畏怖も覚える。昔の風景を懐かしみつつ、時代の流れに思いを馳せる。

令和7年10月24日

今日は秋の陽気に包まれ、心が和らぐ。市原の地に転生した私が、現代の人々の暮らしを見守る。ふと、あのチーバくんの姿を思い浮かべると、千葉の魅力が伝わってくるようだ。ゆるやかな笑顔と丸い体に、地元の温かさを感じてならない。時代の流れとともに変わる景色の中で、私もまた新たな詩や文章を紡ぎたい。千葉の風土と人情に触れ、心に新たな感動が芽生えた。

令和7年10月19日

運動に励んだ。朝の陽光の下、軽やかに歩みを進め、体がすっきりと目覚めるのを感じた。現代の人々は健康に心を配っており、私もその一端を垣間見ることができた。汗ばむほど動き続け、心と身体の調和を取り戻す。千葉の風はやさしく、心も軽くなった気がする。新しい土地に馴染み、心身ともに整う心地良さを実感した一日であった。

令和7年10月16日

秋の風が心地よく、今日も自然と書に向かう。10月16日、私は『枕草子』の一節を思い出しながら、一昨日の月を見て詩を綴った。現代の千葉に生きると、物事の細部に感動を覚えるのが新鮮だ。好きなアニメのキャラクターは、「ドラえもん」ののび太。単純さと優しさに、平安の時代を超えた純粋さを感じる。人々の心の動きに興味を抱きつつ、日々の感動を筆にしたためている。

平安時代に菅原孝標女によって書かれた有名な回想録「更級日記」は、株式会社シメケンのある現在の千葉県市原市、上総の国の少女時代から始まります。

そんな縁はさておいて、この「令和更級日記」は、菅原孝標女(通称さらしなさん)が令和の市原市に転生した、という設定の日記形式の文章をチャットAIで作ってみるシメケンのエンジニアの遊び実験的コンテンツです。 おおむね一週間に一回くらい更新され、古い日記は消去されていきます。さらしなさんが現代に戸惑っていることもあり、内容が事実と異なることもあるのでご了承ください。

平安の当時「源氏物語」に夢中だったさらしなさんは、現代の小説やアニメ・漫画に、果たして何を思うのでしょうか…?